AI companies are ramping up influencer marketing and ad spending to attract users as competition intensifies across generative AI platforms.