القيود: يجب على المستخدمين قيد "مكتب عمدة مدينة نيويورك" ولا يجب إخفاء الشعار—استخدام تحريري فقط—قائمة اللقطات: نيويورك، الولايات المتحدة (1 يناير 2026) (مكتب عمدة مدينة نيويورك–مقيد) 1. زوهران مامداني يؤدي اليمين مع المدعية العامة لنيويورك ليتيسيا جيمس في مترو أنفاق نيويورك 2. مامداني يتحدث في الميكروفون 3. مغادرة مامداني نيويورك، الولايات المتحدة - 1 يناير 2026: أدى زوهران مامداني اليمين قبل منتصف الليل بقليل في 1 يناير كعمدة مدينة نيويورك، ليصبح أول مسلم وجنوبي آسيوي يقود أكبر مدينة في الولايات المتحدة بعد أدائه اليمين على المصحف. أقيمت المراسم في محطة مترو الأنفاق القديمة لأولد سيتي هول، وهي واحدة من المحطات الأولى للمدينة التي بُنيت في عام 1904 وأوقف تشغيلها في عام 1945. أدت المدعية العامة لنيويورك، ليتيسيا جيمس، اليمين بجانب عائلة مامداني قبل الاحتفال الجماهيري بعد ظهر يوم الخميس الذي سيقوده السناتور بيرني ساندرز. وفقًا لعدة وسائل إعلام أمريكية، شملت المصاحف المستخدمة أثناء المراسم نسخة تخص جد مامداني وأخرى كانت مملوكة للكاتب والمؤرخ الأسود أرتورو شومبورغ وأعيرت من قبل مكتبة نيويورك العامة. مامداني، 34 عامًا، هو أيضًا أول شخص مولود في أفريقيا يشغل منصب عمدة مدينة نيويورك. وُلد في أوغندا لأبوين مهاجرين من الهند. فاز في سباق العمدة في انتخابات 4 نوفمبر، متغلبًا على الحاكم السابق لنيويورك أندرو كومو والمرشح الجمهوري كيرتس سليوا في انتصار تاريخي للجناح التقدمي للحزب الديمقراطي. كديمقراطي اشتراكي، أدار مامداني حملة تركزت على القدرة على تحمل التكاليف وتوسيع الخدمات الاجتماعية، متعهدًا بتوفير حافلات مجانية، ورعاية أطفال شاملة، ومحلات بقالة تديرها المدينة، وتوسيع الإسكان المؤجر المستقر وزيادة الحد الأدنى للأجور إلى 30 دولارًا في الساعة بحلول عام 2030.